Icecreamnow

Faltam 10 dias para a abertura das Olimpíadas de Pequim. Todo o mundo estará de olho na China, além daqueles que realmente estarão no país. E como os símbolos chineses não são fáceis de serem lidos – é preciso ir além do símbolo “amor” que a sua amiga tem tatuado no pé – as placas de sinais trazem a “tradução” em inglês. Tradução com aspas, porque os resultados são hilários…

Para ver mais imagens digite “chinglish” no Flickr.

Fonte: Revista Superinteressante Ago/2008.